Sex toy with in-built camera can be 'easily hacked'